“YOUR HEALTH, YOUR RIGHTS”. 

In Europe, health is a right recognized and protected for all people regardless of their sex, race, language, religion, political opinions, personal and social conditions. Access to health services is therefore guaranteed to foreigners of non-European countries. In this section you can find and download informative materials on the form of a factsheet, with useful information on sexual and reproductive rights and health services available to ALL WOMEN living in Italy, Spain, Ireland and Sweden. 

The factsheet is available in English, Italian (Italiano), Spanish (Español), French (Français), Swedish (Svenska), Arabic (العَرَبِيَّة / عَرَبِيّ), Amharic (አማርኛ), Tigrinya (ትግርኛ) , Somali (Af-Soomaali), Pulaar, Nigerian Pidgin (Broken), Kiswahili.

This Factsheet has been produced with the financial support of the Rights, Equality and Citizenship (REC) Programme of the European Union. The contents are the sole responsibility of ActionAid International Italia Onlus and the project partners and can in no way be taken to reflect the views of the European Commission.

 

ITALY

In Italia la salute è un diritto riconosciuto e tutelato per tutte le persone, indipendentemente dal sesso, dalla razza, lingua, religione, opinioni politiche, condizioni personali e sociali. Per vedere quali sono i servizi sanitari a disposizione delle donne che vivono a Milano e Roma, scarica il materiale informativo qui sotto disponibile in più lingue.

Milan - English
pdf 653.5 KB
Milan - Italiano
pdf 648.98 KB
Milan - Français
pdf 649.26 KB
Milan - العَرَبِيَّة / عَرَبِيّ
pdf 281.15 KB
Milan - Af-Soomaali
pdf 778.24 KB
Milan - Pulaar
pdf 156.79 KB
Milan - Broken English
pdf 665.95 KB
Rome - English
pdf 675.82 KB
Rome - Italiano
pdf 689.13 KB
Rome - Français
pdf 754.49 KB
Rome - العَرَبِيَّة / عَرَبِيّ
pdf 236.11 KB
Rome - አማርኛ
pdf 266.41 KB
Rome - ትግርኛ
pdf 753.66 KB
Rome - Af-Soomaali
pdf 1.03 MB
Rome - Broken English
pdf 185.73 KB

 

SwedenSWEDEN

I Sverige är hälsa en rättighet för alla människor, oavsett kön, etnicitet, språk, religion, politiska åsikter, personliga och sociala förhållanden. För mer information om hälso- och sjukvården för kvinnor som lever i Sverige, ladda ner informationsmaterial nedan som finns på flera språk.

Sweden - English
pdf 555.33 KB
Sweden - Svenska
pdf 483.47 KB
Sweden - العَرَبِيَّة / عَرَبِيّ
pdf 158.24 KB
Sweden - አማርኛ
pdf 442.38 KB
Sweden - ትግርኛ
pdf 520.76 KB
Sweden - Af-Soomaali
pdf 563.56 KB

 

IrelandIRELAND

In Ireland health is a right recognized and protected for all people, regardless of gender, race, language, religion, political opinions, personal and social conditions. To see the health services available to women living in Ireland, download the informative material below available in multiple languages.

Ireland - English
pdf 771.24 KB
Ireland - العَرَبِيَّة / عَرَبِيّ
pdf 307.92 KB
Ireland - Kiswahili
pdf 1008.38 KB

 

SpainSPAIN

En España la salud es un derecho reconocido y protegido para todas las personas, independientemente de su sexo, raza, lengua, religión, opiniones políticas, condiciones personales y sociales. Para ver los servicios de salud disponibles para las mujeres que viven en Madrid y Castilla-La Mancha, descarga el material de información disponible en varios idiomas.

Castilla la Mancha - English
pdf 576.51 KB
Castilla la Mancha - Español
pdf 618.16 KB
Castilla la Mancha - Français
pdf 593.42 KB
Madrid - English
pdf 461.75 KB
Madrid - Español
pdf 458.99 KB
Madrid - Français
pdf 732.58 KB